2. erster Rang Theater

2. erster Rang Theater
  1. бельэтаж

 

бельэтаж
1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка
2. в театральных зданиях - первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • архитектура, основные понятия

EN

  • 1. first floor
  • 2. dress circle

DE

  • 1. erstes Stockwerk
  • 2. erster Rang
  • 2. erster Rang Theater

FR

  • 1. deuxième étage (dun immeublé)
  • 2. deuxième balcon (au théâtre)


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "2. erster Rang Theater" в других словарях:

  • Theater der Freien Hansestadt Bremen — Das seit der Spielzeit 2007/2008 gültige Logo mit dem neuen Namen Das Theater Bremen ist das städtische Theater der Freien Hansestadt Bremen. Es wurde im Jahre 1910 von Eduard Ichon und Johannes Wiegand als reines Schauspieltheater gegründet und… …   Deutsch Wikipedia

  • Theater am Goetheplatz — Das Theater am Goetheplatz Das Theater am Goetheplatz (oftmals fälschlicherweise Goethetheater genannt) ist die größte Spielstätte des Theater Bremen. Es steht nach Norden ausgerichtet direkt am Goetheplatz am westlichen Ausgang des… …   Deutsch Wikipedia

  • Erster Kaiser — Qín Shǐhuángdì (秦始皇帝) Familienname: Yíng (嬴) Vorname: Zhèng (政) Großjährigkeitsname (Zi) …   Deutsch Wikipedia

  • Theater am Gendarmenmarkt — Entwurfszeichnung von Karl Friedrich Schinkel für das Königliche Schauspielhaus Das Schauspielhaus steht als zentrales Gebäude auf dem Gendarmenmarkt im Berliner Ortsteil Mitte. Das klassizistische Bauwerk ist eines der Hauptwerke des Architekten …   Deutsch Wikipedia

  • Erster Seminolenkrieg — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite …   Deutsch Wikipedia

  • Apollo-Theater (Düsseldorf) — Apollo Theater (1901) …   Deutsch Wikipedia

  • Bremer Theater — Das seit der Spielzeit 2007/2008 gültige Logo mit dem neuen Namen Das Theater Bremen ist das städtische Theater der Freien Hansestadt Bremen. Es wurde im Jahre 1910 von Eduard Ichon und Johannes Wiegand als reines Schauspieltheater gegründet und… …   Deutsch Wikipedia

  • бельэтаж — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура,… …   Справочник технического переводчика

  • БЕЛЬЭТАЖ — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром (Болгарский язык; Български) 1. висок луксозен втори стаж: на жилищна сграда 2. повдигната задна част на… …   Строительный словарь

  • Balkon — Galerie * * * Bal|kon [bal kõ:], der; s, s; (bes. südd.:) [bal ko:n], s, e: 1. von einem Geländer o. Ä. umgebener, vorspringender Teil an einem Gebäude, den man vom Inneren des Hauses aus betreten kann: eine Wohnung mit Balkon. Syn.: ↑ Loggia. 2 …   Universal-Lexikon

  • Balkon — Bal|kon 〈 [ kɔ̃:] od. [ kɔ̣ŋ] m.; Gen.: s, Pl.: s oder [ ko:n] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. durch Gitter od. Brüstung abgeschlossener Vorbau eines Hauses 2. erster Rang (im Theater); MittelBalkon; SeitenBalkon [Etym.: <frz. balcon <ital. balcone …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»